“Ngay sau khi kiểm tra và phát hiện sai sót, chúng tôi đã thông báo tới đơn vị thi công và sửa luôn trong chiều 29/8”- ông Đỗ Văn Quang, Phó Trưởng phòng Văn hóa-Thông tin quận Đống Đa cho biết.

Theo ông Quang, Phòng Văn hóa - Thông tin không thực hiện việc treo và in các tấm panô sai tên nước này, đơn vị thi công là Trung tâm văn hóa (thuộc UBND quận Đống Đa), do đó Phòng VHTT “không thể chỉ đạo, mà chỉ thông báo thông tin để trung tâm chỉnh sửa”.

Vậy đơn vị nào thiết kế mẫu makét của tấm panô? Ông Quang cho biết: “Mẫu makét của tấm panô trên do cấp trên chuyển xuống, trung tâm chỉ thực hiện việc in ấn”.

Một cán bộ quận cho biết, khả năng sai sót do mẫu market được gửi qua email và đơn vị thi công chuyển ra in ấn ngay trong đêm, các cán bộ làm việc vất vả vào những hôm trước nên để xảy ra sơ suất không kiểm tra kỹ.

Tấm panô treo tại UBND quận Đống Đa (chụp 14h ngày 30/8).

Trước đó, người dân đã phát hiện một tấm panô in thừa từ "Việt Nam", nhưng lại thiếu từ "chủ nghĩa" trong tên nước (treo ở Đàn Xã Tắc). Tới nay, chữ "Việt Nam" in thừa trên tấm panô này đã được thay lại bang từ "chủ nghĩa". Vết sửa còn mới và dễ nhận biết.

Tuy nhiên, theo tìm hiểu riêng của PV, không chỉ có một tấm panô này mắc lỗi. Tấm panô thứ hai cũng mắc lỗi trên được treo ngay tại sân chính của trụ sở UNBD quận Đống Đa (Hà Nội). Bức ảnh chụp lúc 14h (ngày 30/8/2013) cho thấy, trên dòng chữ có dấu vết chỉnh sửa lại khá khéo léo.

Ghi nhận ban đầu cho thấy, cả 2 tấm panô đều được thiết kế với kiểu dáng, màu sắc, makét chữ và kích cỡ như nhau.

Liệu còn thêm tấm panô nào sai tên nước được treo trên địa bàn quận Đống Đa dịp Quốc khánh này?

Đứng ở góc độ lãnh đạo cơ quan quản lý văn hóa cấp quận, ông Đỗ Văn Quang xác nhận: Chỉ có 2 tấm panô có cùng makét treo ở đoạn Đàn Xã tắc và UBND quận Đống Đa.

Nếu đúng như ông Quang cho biết, đơn vị cấp quận chỉ thực hiện mẫu makét do cấp trên chuyển xuống, thì liệu có khả năng nhiều quận, huyện khác cũng có mẫu panô in sai tên nước như trên?

Trước đó, thông tin về việc tấm panô ghi sai tên nước của quận Đống Đa đã được đại diện Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hà Nội thừa nhận và rút kinh nghiệm đối với toàn bộ các đơn vị liên đới nhằm tránh sai sót tương tự sau này.