Đầu tháng 1/2014, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP.Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai đã ra lệnh khởi tố bị can, bắt tạm giam Lê Thanh Hoài (ảnh, 24 tuổi, ngụ xã Hố Nai 3, huyện Trảng Bom) để điều tra làm rõ hành vi “cướp tài sản và cố ý gây thương tích”. Trước đó, cơ quan điều tra đã ra lệnh bắt giam đồng bọn của Hoài là Lê Xuân Thịnh (18 tuổi, ngụ xã Hố Nai 3) về hành vi “cướp tài sản”.

Ngày 15/5/2013, khi đi ngang nhà anh Trần Đình Minh (30 tuổi, ngụ KP8, phường Long Bình, TP.Biên Hòa), Hoài thấy một con gà đá trong sân nhà anh Minh giống con gà mà y đã bị mất trước đó mấy hôm. Nghi ngờ anh Minh đã bắt trộm nên Hoài quyết định lên kế hoạch lấy lại con gà cho bằng được. Hoài rủ thêm Lê Xuân Thịnh để để thực hiện phi vụ “cướp con gà trống”.

Tối cùng ngày, hai tên mang theo một con dao tự chế dài 70cm đến nhà anh Minh. Thịnh đứng bên ngoài cảnh giới, Hoài vào nhà kề dao vào cổ anh Minh khống chế, buộc anh phải đưa con gà. Thấy con trai bị những kẻ lạ mặt khủng bố mẹ anh Minh là bà Nguyễn Thị Thu (53 tuổi) đến bắt con gà đưa cho Hoài, sợ dây dưa với đám cồn đồ sẽ thêm khổ. Trong lúc ôm con gà ra về, lợi dụng lúc Hoài thiếu tập trung, Minh đánh trả và dọa sẽ thưa ra công an về tội “cướp tài sản”. Thịnh liền móc điện thoại kêu thêm đồng bọn đến giải cứu Hoài. Trước sự việc căng thẳng, bà Thu bảo Minh trả dao cho Hoài để êm chuyện. Bất ngờ khi có được dao, Hoài quay sang đánh bà Thu rồi ôm con gà chạy thoát. Thấy mẹ bị đánh, Minh tức tốc đuổi theo. Hoài quay lại chém liên tiếp khiến Minh bị thương nặng phải nhập viện cấp cứu, kết quả giám định bị thương tích 24%.

Công an TP.Biên Hòa đã ra lệnh bắt khẩn cấp Thịnh để điều tra làm rõ hành vi “cướp tài sản”. Riêng Hoài, sau khi gây án đã bỏ trốn. Cuối tháng 12/2013, khi Hoài về nhà thì bị lực lượng công an bắt giữ.