Lấy danh là chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn võ hiệp đình đám Ôn Thụy An nhưng bộ phim điện ảnh Tứ Đại Danh Bổ lại có nội dung vô cùng khác biệt. Không chỉ biến đổi nhân vật Vô Tình từ nam thành nữ, Tứ Đại Danh Bổ còn có nhiều chỉnh sửa mạnh tay khác. Cũng chính vì vậy, không có gì lạ khi ngay từ khi bấm máy, Tứ Đại Danh Bổ đã bị các fan trung thành của tiểu thuyết nhận xét là tác phẩm lố bịch và như một đống lộn xộn.

Đến khi công chiếu, tác phẩm trên tiếp tục phải nhận vô số lời chỉ trích từ phía khán giả. Người xem chỉ ra rằng bốn bổ đầu trong tiểu gốc dùng sự thông minh và bền bỉ để phá các vụ án khó. Trong khi đó, bốn bổ đầu trong phim đơn giản chỉ dùng những khả năng siêu nhiên để giải quyết mọi vấn đề. Cư dân mạng còn kịch liệt chỉ trích đạo diễn Trần Gia Thượng khi sáng tạo quá nhiều nhân vật có khả năng siêu phàm bao gồm người tàng hình, thây ma theo phong cách Hollywood, phù thủy và thậm chí là người khổng lồ xanh.

Tuy bị "ném đá" tơi bời nhưng Tứ Đại Danh Bổ vẫn rất ăn khách. Trong tuần đầu ra mắt, bộ phim đã thu về 80 triệu nhân dân tệ, giành vị trí quán quân phòng vé Hoa ngữ từ tay Họa Bì 2. Thành công này đạt được một phần là do dàn diễn viên nổi tiếng bao gồm Lưu Diệc Phi, Đặng Siêu, Huỳnh Thu Sinh, Ngô Tú Ba, Giang Nhất Yến, Đặng Tụy Văn...

Bên cạnh đó, nhiều khán giả cũng tò mò về thông tin Tứ Đại Danh Bổ là phiên bản cổ trang Hoa ngữ của hai series phim đình đám Hollywood X-men (Dị nhân) và Fantastic Four (Bộ tứ siêu đẳng).

Thành công về mặt doanh thu càng khiến đạo diễn Trần Gia Thượng thêm phần tự tin thực hiện phần 2 của Tứ Đại Danh Bổ. Được biết, Tứ Đại Danh Bổ 2 đã đang được quay tại phim trường Hoành Điếm.

Mới đây, các phóng viên đã đặt câu hỏi cho đạo diễn họ Trần rằng liệu phần 2 Tứ Đại Danh Bổ có cảnh tắm nóng bỏng như phần một không. Đáp lại, Trần Gia Thượng vui vẻ cho biết: "Tôi cảm thấy một người phụ nữ sẽ tiết lộ bí mật của mình khi đi tắm. Do đó, không có lý do gì mà tôi lại không để phần 2 có cảnh tắm cả".

Nam diễn viên Huỳnh Thu Sinh sẽ tiếp tục góp mặt trong Tứ Đại Danh Bổ 2 và sẽ có tuyến tình cảm với nhân vật của Đặng Tụy Văn. Nam diễn viên này nói đùa rằng: "Trong phần 2, tôi có nhiều cảnh đánh đấm hơn nhưng mà thù lao thì lại ít đi". Khi đó, đạo diễn Trần Gia Thượng tiếp lời: "Nhưng mà anh sẽ có nhiều cảnh tình cảm hơn mà".

Bản thân đạo diễn Trần Gia Thượng cũng không mấy bận tâm đến những chỉ trích từ phía khán giả: "Phong cách của bộ phim khác hẳn với tiểu thuyết gốc. Tôi sẽ cải thiện về mặt hiệu ứng hình ảnh, trang phục và chú trọng vào các cảnh tình cảm trong phần 2 Tứ Đại Danh Bổ".