So với các lần xét xử trước, dư luận tập trung chú ý vào bị cáo thứ 6 “mới toanh” là ông Lê Đức Hoàn (52 tuổi, nguyên thượng tá, nguyên Phó Trưởng công an TP.Tuy Hòa, nguyên Trưởng ban chuyên án 312T). Ông Hoàn vừa vị khởi tố bổ sung vào tháng 9.2014, về tội thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng (khung hình phạt từ 3-12 năm tù). 

5 bị cáo còn lại đều nguyên là sĩ quan công an, bị truy tố cùng tội “dùng nhục hình” theo khoản 3 Điều 298 Bộ luật Hình sự, với khung hình phạt từ 5-12 năm tù; đó là Nguyễn Minh Quyền (nguyên thiếu tá), Nguyễn Tấn Quang (nguyên thiếu tá), Phạm Ngọc Mẫn (nguyên thượng úy), Đỗ Như Huy (nguyên trung úy) và Nguyễn Thân Thảo Thành (nguyên thiếu úy). 

6 bị cáo (nguyên sĩ quan công an) trước vành móng ngựa, ngồi bên phải là
 gia đình nạn nhân Kiều. Ảnh: Hùng Phiên

Nói lời cuối cùng tại tòa, bị cáo Nguyễn Thân Thảo Thành (nguyên thiếu úy) tiếp tục khẳng định mình vô tội; 5 bị cáo nguyên sĩ quan công an còn lại đều mong tòa giảm nhẹ hình phạt.
 

Trong khi đó, hai luật sư Võ An Đôn (bảo vệ quyền lợi gia đình nạn nhân Kiều) và Nguyễn Văn Thắng (bào chữa cho bị cáo Thành) đều đề nghị tòa trả hồ sơ để điều tra bổ sung để làm rõ biểu hiện vi phạm pháp luật trong quá trình điều tra, xét xử vụ án. Riêng luật sư Đôn yêu cầu chuyển tội danh các bị cáo từ “dùng nhục hình” sang “giết người”.

Theo cáo trạng, chiều ngày 12.5.2012, ông Hoàn chỉ đạo cấp dưới đi mời ông Kiều về làm việc (ông Kiều là đối tượng tình nghi trong một nhóm trộm cắp - chuyên án 312T). 

Khoảng 3 giờ 15 phút ngày 13.5.2012, tổ công tác vào nhà khóa tay ông Kiều, rồi đưa về Công an TP.Tuy Hòa. Tại phòng làm việc của Đội điều tra tổng hợp, ông Kiều bị còng tay vào thành ghế dựa bằng gỗ. Suốt mấy giờ xét hỏi, ông Kiều không khai nhận việc đi ăn trộm nên đã bị Mẫn, Quyền, Huy, Quang cầm dùi cui cao su đánh nhiều lần vào hai bắp đùi, cẳng chân; Thành đánh 2-3 cái vào đầu. 

Đến chiều 13.5.2012, ông Kiều đã chết trên đường chuyển đến Bệnh viện Đa khoa Phú Yên. Trung tâm Giám định pháp y Phú Yên kết luận: Ông Kiều chết do chấn thương sọ não, chấn thương phần mềm, trên cơ địa có viêm phổi.