Sáng cùng ngày, Sơn đến thuê phòng tại một nhà nghỉ trên đường Điện Biên Phủ, Huế. Sau khoảng 5 phút, một cô gái đến tìm và lên phòng Sơn. Khi nhân viên nhà nghỉ lên yêu cầu khách xuất trình giấy tờ, bất ngờ nghe tiếng kêu cứu của cô gái.
Đối tượng Lê Hoài Sơn
Nhận tin báo, công an nhanh chóng triển khai lực lượng khống chế, bắt gọn Sơn. Tại hiện trường, nạn nhân nữ nằm bất tỉnh trên vũng máu, không mặc áo quần, với nhiều thương tích, được xác định là Nguyễn Thị C. (SN 1981, chủ quán cắt tóc trên đường Phan Bội Châu, TP.Huế).
Sơn khai, sau khi hẹn C. đến nhà nghỉ, Sơn dùng dao đâm gục C. tại nhà tắm, lột sạch trang sức của nạn nhân rồi định bỏ trốn nhưng bất thành.